Dicembre 1999 Anno VII * n. 9